Description
EN | "Fun in the Snow" These two brothers never leave each other's side and stick together like glue in this Jim Shore creation. Coasting down a snow covered mountain, the pair cling together in an acorn sled. Smiling brightly, Chip n' Dale are in for a ride. Hand painted and hand sculpted from high quality cast stone
NL | "Fun in the Snow" Deze twee broers wijken nooit van elkaars zijde en blijven als lijm aan elkaar plakken in deze Jim Shore-creatie. Terwijl ze van een besneeuwde berg afglijden, klampen ze zich aan elkaar vast in een eikelslee. Knabbel en Babbel glimlachen vrolijk en zijn in voor een ritje. Handgeschilderd en met de hand gemaakt van gegoten steen van hoge kwaliteit
FR | "Fun in the Snow" Ces deux frères ne se quittent jamais et se serrent les coudes comme de la colle dans cette création de Jim Shore. Dévalant une montagne enneigée, ils s'accrochent l'un à l'autre dans un traîneau à glands. Avec un sourire radieux, Chip et Dale sont prêts à faire un tour. Peint et sculpté à la main dans une pierre moulée de haute qualité.