Description
FR | La tige de ce gobelet est formée par le manche de l'épée Narsil, l'épée longue brandie par le roi Elendil pendant la guerre de la dernière alliance, et utilisée par son fils, Isildur, pour couper l'Anneau Unique de la main de Sauron. Elle fut plus tard reforgée en Andúril, et deviendrait l'épée d'Aragorn. Autour de la base du gobelet se trouve la couronne d'Aragorn après qu'il ait été couronné roi Elessar de Gondor, après la défaite de Sauron. Les détails autour du bord reflètent ceux de l'anneau de Barahir et de l'arbre blanc. Sa cotte de mailles et son armure forment l'arrière-plan de la coupe tandis que les mots « Seigneur des anneaux » sont gravés au premier plan. Cette pièce au design exquis est moulée ainsi que la meilleure résine « elfique » avant d'être peinte à la main de manière experte.
T.-N.-L. | L'acier de ce beker est utilisé par la main du zward Narsil, le langage du roi Elendil tenu par le journal du Laatste Verbond, et par la porte du zoo d'Isildur, le roi Ene Ring a utilisé la main de Sauron pour le dire. Il s'est rendu plus tard à Andúril, et il a été dit par Aragorn. Rond du voet van de beker staat of kroon van Aragorn, il était déjà arrivé au roi Elessar van Gondor, na de la nederlaag van Sauron. Les détails autour de Rand Weerspiegelen die van de Ring van Barahir et de Witte Boom. Zijn maliënkolder en harnas vormen de achtergrond van de beker, Terwijl of Woorden 'Seigneur des Anneaux' op de voorgrond staan. Ce truc de mise en œuvre est créé dans le dernier «elfique» et a été utilisé par la main.
FR | La tige de ce gobelet est formée par la poignée de l'épée Narsil, l'épée longue manipulée par le roi Elendil pendant la guerre de la Dernière Alliance, et utilisée par son fils, Isildur, pour couper l'Anneau Unique de la main de Sauron. Elle fut ensuite reforgée en Andúril, et devint l'épée d'Aragorn. Autour de la base de la chope se trouve la couronne d'Aragorn après son couronnement en tant que roi Elessar de Gondor, après la défaite de Sauron. Les détails autour du bord remarquables ceux de l'anneau de Barahir et de l'arbre blanc. Sa cotte de mailles et son armure forment l'arrière-plan de la tasse, tandis que les mots "Seigneur des Anneaux" sont inscrits au premier plan. Cette pièce au design exquis est coulée dans la plus belle résine "elfique" avant d'être peinte à la main par des experts.
